Skip navigation

Prisoner Letters to Fcc Re Prison Phone Rates 7-2012h

Download original document:
Brief thumbnail
This text is machine-read, and may contain errors. Check the original document to verify accuracy.
J.fV1f3~ INA-

P(1,5 7J

LAe C3· '20(,

ff) l1"X

411(0

LAtJCAslER. lA 13S'3CJ

i'·)\.

Wt ,t

/. 01'·. .· (J
,

,.

;,.,....

~ ( { (? r c'"" <.. ..~, ~ (y".(1
M "'\ f"'. ~ ~ 00 \ ',f k () .J r.t;

(Y) 0\ f.Z

()

l_~\

1 V- \

~."
"'-j

f

''C'

\

~
::.

0.,\:.:, -: {>

-r~ ('~

.,~:

;. ','. <;

t1

'I;
•

v

Y' (\0 ((

~ ,) bQ

"'
I

."
J

.

)
-l

1:,

( (

.-t\~/~

\

Received & Inspected

JUl 162012
7/9/12

FCC Mail Room

WRIGHT PETITION (CC Docket # 96-128)

Chairman Julius Genachowski
Federal Communications Commission
Public Comments
445 12th Street, SW
Washington, DC 20554

Dear Chairman Genachowski,
I hope this brief note finds you well.
I have received the "phone justice campaign" flyer and I too find the impact of the phone
fees a hardship.
I'm a widow, working woman, and its difficult trying to make ends meet these
days. One of the joys that I find is receiving calls from my loved one but they need to be
cut short because of the phone fees.
Please consider reducing costs so that many people can reach your loved ones.

Thank YOJ.l -J

C <L1 ~l(1o fUr''''' ,)

Carol Cotugno

\O:~~~~ski

~O!'M- ' ( T V'~
b~ ~

~ '6'*-

~~ ~3G:':Jot

0Nv"0Jta..

) \
J

~ 1;L.

' "II
'.'" 16 Z01Z

?~O/V' V~ -:S~

Qkr ' .

Received &Inspected

FCC Mail Room

~~ ~ oJJ.., "~(f't ~ ~ ~,p
<

oJo~ ~ ~ ~

~. \)~ beeR SO'VV\Q~ ~& ~ ~;
I

-Sl ~ ~ ~ ~
()Md

~ ~ ~

().N>

o:k

teA

~'M.fI it ~ 'b

v-1A~TMt'\.OfV\t'covt-~~clUS

~ C~~ {r)"~~J .t~

I)

.

~\~'fu)(~~~ ~)~~ 40 4
--\0

ON\..

v-

~ .,;JV0 ~ ~(M lO~ ~01-

ON-...

~~

0-

v.)o-o

~tQ
-ft~

~ ~ ~ ~ ~od«~ ....
~f

l{O

;;mu

~oo

-f)

i~ ~ +0 ~ ~

~d.!Lc4) ~~ ~ (""'-Odo~o ~tt)

n~
s4f.O-cI

Lu€AQ

~ ~~~w~ ~~CD- ~,,",5)~

_

~ ~ s~-~ ~ -{)~t-

.--- ~JV--ILS ~
\~ ~

cko--t

\>

t

••

~ s~ 'See.o fV ) ~

-

C;.

"

~~ CO ~ T...o~ 0MCt :-Neh~

\.)~ ~~ l~ ohu ~ o.:.t -1\M.W~ But -6O\fll~(g,'l~ ~ ~
0* -Af\M~ek- ~ ~ ~ ~ CJWJ ult"- jQ", dO ~ -fJ~ ~O.VJ
~~cl ~ (4. ~ ~ .~;) c..c...A ""~ ~ -phoN. ~
~ j\'U L{o ~ 0-- ~ C'{>M~ TWf ~ . . 7 \~~ ~lp U~ A-<~1
-, ) l:~;T~~
J

.111J)y

SWl
c.o~
pu.1;J.!.J.c ~dlUrzWr[:t~l-t}U, IV0urftiRddJJdr?
(p)

&:J; 0,-"

C~ C fhuJrt-:fi·.

O(JO)L

q 1.1) -. /1:1 ,:3 )

Received & Inspected

v

JUL 162012

CJYlj~x./rnarJ :Jj~.'r:JJ0hDu)ukL')

FCC Mail Room

()./r~7 wriLn>r7J -+-f-vJ). '\~~U)(___ ~fn .u'!J~ui£l;~..;> ~~?Y-fU9/J CoJ0 ~ pfU;;d'?L ,.i1'2)(;'~:JuC2~ '-I!YL (jr~coJ':t:::v~ !/.ryrrccb.:5 ..
J+ W =tr~ 0. J-)JJuh1'Up ~ t ):JlLj 1JOu n lvicj 18 IfXUj I..JLIJC./?
J:1fJ:ib) -tJW oru-y dW/rf) 'en 6L OnJYil.MM::J,n?.. '-rn:))YUj~ V Lh1/X.. Wtn U;}~ -to UiJiD.L 'f)t.e- phOILL
~!·1d.vl11..w --tEL InVIWt5) b~ 'c/d::J -t&o Le-/p0r1OJUW 1J:YL

·. . J

(H11j

~nuJ.y ~ fup

.accw:f·Ci:"

7hAiJ

ca~ Lv WI rrrU..,/

pu:tbYV;;

~

jlyu..-

(TYW1U~ ,on

i/LfJY)

tfYV-j

O~J/(t{J ou_~

ptwru-

m(!jjrrl/n'U;!in

QjuJdrLVYJ ) (yyU;JUJ.j)jI(JJnoL) (lYu.;' /TY10tILiJL .,

~(jP. !Yi~ W77)~n.LIJ7~J @rlj u'rn~da/YLt ~-:lo:ii!.3j hc£d~
6utth~J .CbQ. w-tli ~ J::&iJ'1j U/7~U(L Or! (!..;U~ ())U)/JYUi/itf.:S-...fJJ.)£)l ~~)1Wl9()fci.e..-0j
t-

..J2..LJ..I!J))

d1l.0::tI)..5.. '--f7af

CY;)M

bAi- ,~n'ny ~();rr1UJj

·

tJ

i.J

QD

L1JJiw:JJJJl,..s.) h~:zaiibt~
"t.ll-V0 (,t JLoAcblu..p OIl flY' J l <\P 0 j;>

UA1JL~,

u""'u

'

.

'-X~. '-'I'
rV-/:.e:n ffi~ OULL IOJw-b-wrY1:S W {;t:f7-I:.-/lJL t~,.ii2 bn
I

~ fYO£JYJ/. 00 Lv-OJ!. ~--Uu.. pJ01.L&;J'}1fCV;u;..~ -

J

JxI.u-e IJ.urn OJtQff)f!/n~ t/WJr Vr! -tifiYY1U) ) o-nJJ..j- rrnur~
Ctf/»L- fJ'm P!1YLL 00l-Q IJJJD Q~dv ~ 4«- --tJu. p~ G( CJ.

1r2fYn

~.~ C:oJ1 ~ clQ..clutiLcL
-tJ1.Z DvJiCtfnc.
td UUCf/n+h
j -t~ "--fin Jr\f\(J,'n.JLr..L
arry;{ '(} ~ cJAooonfl~
'-~-7
~)
')

_ 01

i

· ~ ~ -bJn?t5 VvL)-U)J<, ~oJiurvg-tD Irrur vrrbtJVUL.J OJiUL o-17J-t·6.e;,'rv~ 0n --tJu.... phy'u...) !5 - '7rrrUjfUJ...-i~~.<A IiJcirrL' J.j ~.A.-li fPtLdi
·~DJJs L~~U- d~ y!Un-tfl£ CW(jjJfi.JXc lX)J{Jjr~~dtO
· (..D U'lLj(}L;rc) (urd U-UUff) O:'f)u-j ~rj2R{n.:5UU·~ -10 &. /)()IJf1-B'nt'n8 ~

",

Th

Lj~ ~~ JuillJovndLP!Vrf5 d»r~ fPh;~ l.L l5U~~ ~ /JL ~
fun (lill ~YJr¥~" O,,-,J)O rrrU.JfUJ::DL CfJ..1{ (!J)::;f2- !Z£'I'I] CUJ'f)Lcf

,$)c!XJ ~ ~Wi ! '--"'~ L/(Cti-k5 W---L OU.±X~-lrl){i5./ 'LOy] .D1duL
11--'0/1 IYYLt-- 70 Call., I7J... flCUJ- if:) ll)lD();)L &&'If?£/tl IWJ-1{fr?tJ - j ~(
UL.
-'
e vI
fJillYik uO)JlUiu.), m po~r71 CL bill -, P<lljiln? '-(»L pJwr~
I

~u;:cQ.;) eYe cil!nd:.Jv?~4 o7-~-tX~f ~L -f/~r)~ U7 ~/LQJ1.('~JUJ.jUL,;
~pJDrlfL-dJU)~) CL p~rl~ ~_ (Iil t~ -tr~.
-;~ frtD-J710liJl.1) JiJ....b1 JLD~"~u)n:j ..... -tllOJ- C-p.-L

Hu;L!!S

LGOwd futCL CCUUl

wu.

CI~~r/.;wn

(J-i II~WQ Ocf forru-j but ().)fzJ/n ~t/I£X~.;

iff) uveU'({;L)

;;sLc)G fJO}l1;) yj~)

QJJ)C/ fJJiJJJ..L5

rU:rr-JalrR WYl/r(~L~'ni00----tu£1) iJ~ eJ~
uCkJJJL /:Jv..;«h;r) .

-fl)(»

&Cli,1L

(l.--

'-In ~ ...:rilYLlj ,to, {j m-f ()fu cy :rr)(JJ,'Uf" ~-T!YJU:5and5 ~ LJIi
I

alZL- 01.1 (d1LL~d -fJJ t/~ 0/J)TrUL hljJ{{j.Jjrf::5o> ,/1 /aJr~!J 'Luf() o'u.
~ Ofl -tJ7a"Y7 /IYl~LL/. 0&17 U:J:J'WYlg rJJfu~udJ~ t rn,~ ~

d!onJL alW:f- ~J LL ULtdJ.£JJJ&uJ)
0 u'r(!V.Lbr/ )
01qui; 0.

r;mrnfYJldr)

()V~ JVCJ70Q3

UL{L-tl~ :r~ (JIY)f7Jt"As!J;_({)-L~

a

...
_t

,.

Received &Inspected

JUL 162012

FCC Mall Room

:£

0+ voic('y

J:s cOI"1i-e,.,tlr/ / -f-~
Pe /111 51/ Vt4 /) ) CA ~ 5 Iv. Ie f /('S 0/1, \f h~YJe. La II
ll
-fee f(\ce JDL-!..f"ny. £f'.s /fnp~c:f (Or? be ~/I- 6 7
fI1 ore

-10

wr,}e

-fA e /'"'

~ /1

c:vr

/" hopes

./.., s

+-

l'

<./.s

rI

/'/)

love) o/1es

/Y)0

1-e s.

less,

vI/-do sfress ~/)J +ensl'O/l

/hy

Sv I"e

t

'f-

C G L--Se S

v$

Bvr ,'f U&0 j?<..;fs
O/)

oc_,;"

love,}

c/?es.

67

-rJ..c..-I-- /5 +~/S, ,/11y ';:'f~e/' /,'ves
ir/ I '-{ ~ A~ ",,,i r i h-,' e ", J 0 ~ 7e n
ye Ci ,5', ' 5 ~ e S /70 +
/h Y b; % ~ I'e v.t (ho +~e r, ;VI'j ; :f le,r IN'?,Y> I- S !he +0 C4 II
o-f'+en /., wAt'c ~ :c Jo . Well f~;5 {~vSe~ -fie f-VV'o o~'
tLe m +0 0. 'J ve (4/'1 J ..f/y J.. ~ fA b0v+ -f Ae p ) /"ie 6, I! II;
0, j fe//5 /he / t~ (C! II 4/1)7 W 7 / .:;:: v./C", +- 10 +et /K -10 yov:
All f~e wt,'le / !Ie j,b.J 10 4A~ WII-J., /'/5 Sjn ;h'Cc;ro
Vv'h",r;L rnec.A

I

I

0

becc;vSe 'fie.. II/50/'.5 WOAj ~/) eYol"bl'f6/i
k,'c,k bc<c k. fnlY\",+es ~.ene/GI/l 0/1/( et.,11 fel7/7/e5 Ct
hov r 10 r wort: £~ (/,/1'7 I/' / /1f / //J't'l1C< le.5 Cc./15 54ov/J
be lesS' EKpe/l,5J'Ve .fieA ..fJ... e ;?vb~·C., ;t)o+"k/l 1-0 c;,
AV/'"IJ,eJ f/'/Vte s ;nOte eX-pe/l)i've, £+ hVrtS,' .A/~f
0'v51v.5 ; ()fYlc.. +e 5
hv 1- Ct /,5 0 +~Q.. pec;,P}e I~ 6v"'-

oILer- tAIl

,l

I{

S ,'n Ce re/y,

'~~
~;ec1 Nenk~ L ~i?-/9'8J..
/ 7 ~ frO.JreS5 Ol",ve,
V/~Yf'le5bvlJ' f'A /53 7 ()

/1- ,llu&; L. Co nr~c/lfT

!7-ftJ f_S
IN,f(f (;:lfr
-

i'

P£TtrlotV (cc

~~

Received & Inspected

T/f6

ttqc;-;z.fj

Dc.J:c..=r

•

.

1

'-'L 16 201Z

FCC Mail Room

~I( ( 1-/ltll\ r1.ff1V {:.£IV /+Cfi0L;J51< f
.. :T ?elt~I'Vctll or- Tift~ Cfri'V!fiJ.t(;rw t..f{ev
..

If /"~Uow-

... ffltNt1~ nG TH-D {,vp)' C/~ fJ/J..tSolv Lc-&;rt..... fl-'/3US_.
.. /fl(i-ff

6osr

.. ftr TlfG Vcte.Y 111'1£

lr/

. /A;C 11/GcD ro Sr/fy IN

.. {f/(ftf fl /fc:,YJ/t;!
. J/V/'1/J'fe..J

t0S13

11/fKtf-

)/-;vo

It-

..wtflfr

t.5'

1~o ;v/c...

1~

[./;. 4-£-t:... ,.

vVOT ~/fy~

lfiJ,<!JcJ?. J

/IIIV'-~/f/Ct4L..

y6r

1'1o)r o~

/)uL/Jeft)
1./j

//f-.11-r rlff3.<.c 11-~G

..C/t;v ~etL L;> tcuv6- /JrJr/1-Nt::-~

/INd

P

v>

N

/'1°Nt:'/

To l.l/-t-t-•

c..o M.f?~t,.,.,,.a

1'1/J-K.·£=- It

1

-

Act-y o .v

A-t.-c.o w

!lfttr

CJ wes

/ove/J

O'u/1

If

1 N ;:~.f"'\ Oul( ;:.tr!'f"c..leJ

/ffC V~y

/-;-l/e5 {z-A.d'?l'fres) tJ!fctt/

Ov.tf..

'(Ovc.k' wl17f

pf~~ ~e/f17Y

.. 1TfG!e f/1-M.tt/E5,

..5£~

,¥~&1J

q::: f-71{/So...-' /'ffOrJ£ CA-t£.5

I YVf1/fTt5

TlriT-7

Ttt:J Y

wlfr t-E st1t-L- uyv;JIE{C vr;? w& -r ltc p vA £-~ u
.f)r flfltts"tvs l~ortr- tfov /11/t;/f 1Jatg 11/c R.o, ~ /'7~
.()N If I 5 ,!V\/11 vr-6' /!fotve C-1--tlc.~ f;..-~.tVJ/fr€.5 wifa /f£?
. ,fctcrvw~£ e,vow/f 'to 8/3' jc~t-y ;/Tt/t!fTcD
fr~6
.. Ci/-;rt.G-ED $ ~ uG ;4 fYitrvvre r; 1-f'£11£:. J?; 11- tovt?.ll o JVcf ~
. : pll.ort r

.J If"' CFfA-~6-C.D

-#' - 2 7 fo~

.,{;;vt1/1Y S/1-tt.> ,41(£ r1 (..,G#

.. /3u )''

lJ o!!.SE-

£;r.fcii/Siv'E ~CU

-rrto" ~rrtv'6' f71't v"t.-ec;~ _
r/fM/J',/(53.5

Of r'ltNvTf"~

.11-~£ ~CCP To

rui(

Tlfc

{fit:;"

..Cf- 17/6 fJ;fo.vE, 7/f!S ;f~JN17 ~~ · ,/IA.)/Iflt""'&- 1"1o# 71f~
..PI!EYI W& 0 rv !1fe~5c {.c;'"S> /~IV/L c f)&-e;l ,. wtr/1 TotJ-1-Y.J

.. f't.Ecr.Rutvt'--5 I

/fr-J£J

ffc.d'1/f~VleSJ Swrrc;ftl}e;f/1.175 ·' #~ t",ttt?::E>

. :fjto:Jl./J f5£ C:0Mf'i!rA-TIV~

.. /f/rrtVJ::.. )leA--.

~j~~~lift»"\

~

k.J

y~v~

ltd

//f£3

-r;,.,~

WO~

Reeeived &1"8peeted

JUL 102012
FCC Man Room

July 9, 2012

Chairman Julius Genachowski
Federal Communications Commission
Public Comments
445 12th street
Washington, DC 20554

Re: Public comment for Wright petition #96-128
Dear Chairman

Genachowski:

I wanted to offer my position, as an incarcerated individual,
on the fleecing of inmates and their families insofar as collect,
and even "prepaid", phone rates for prisoner's are concerned.
I have been incarcerated since 2004.

Since then, I have lost

contact with the majority of my family and friends due to the
high cost of making phone calls from prison.

Allow me to offer

some of my personal experiences.
At the county jail, we paid a guard money to have a cellular
phone smuggled in.

We chipped in, rounded up the funds, and

a willing officer, and paid $300.00 for him to bring in the
phone.

Why?

Because it was literally chepper to pay him so

that we could stay in touch with family and friends.

Similar occurrences happen in the state system as well.
It's important to note that, although illegal in prison, inmates
are willing to take such a gamble in order to stay in touch
with loved ones.

In fact, inmates in prison appear motivated

to engage in other illegal activity for the sole purpose of
being able to afford an illegal cellular phone.
Prison officials often use the excuse, as opposed to a
legitimate reason, why the rates are so high.

For example,

they state that they must use special technology in order to
be able to monitor the phone calls.

And, admittedly, the phone

system does have features that will cause for the call to disconnect
if the parties utilize "3-way" calling features.
What seems silly in this analysis, however, is the fact
that inmates at SCI Graterford, calling to Philadelphia, pay
a mere $1.60 for 15 minutes using the aforementioned "technology".
Such a fee is acceptable, almost reasonable.

I am from the

Pittsburgh area, however, and it cost's me (or my family) well
over $5.00 to make that same phone call.

Knowing that most

phone companies offer free long distance these days makes me
believe that there is a way to allow for less expensive phone
calls.
Also, most attorney's refuse to accept collect calls.
I call mine prepaid and at my expense.

I have spent well over

$300.00 calling my public defender over the course of the last
year.

I have been able to monitor the status of my appeal(s)

and offer my input in the same.

I suspect I shall be afforded

relief from the court in the near future.

What is troubling

to me is that there are many guys in here who can't afford
to call their attorney.

What's the result?

They don't effect-

ively communicate with them, and their appeal struggles, or
fails altogether.

If not for the exorbitant phone rates, prisoners

would be able to better assist in their appeals, or even in
their defenses pre-trial.

-2-

,
There are more things the state can make money on the
inmates and their families if they choose to do this.

They

could charge us more money for things like iPods, small handheld video games or even token operated video games if they
want to drum up revenue.

But forcing inmates and their families

is harmful to the "rehabilitation" process.
The Pennsylvania Department of Corrections "Mission
Statement" boasts of it's attempts to rehabilitate the inmate
by allowing for him, in part, to maintain family ties in order
to allow the inmate structure of a family environment upon
their release that they may rely upon.
my Mother in years.

I haven't spoken to

I call my Father on Christmas Day only

and he passes the phone around to about 15 relatives so we
can exchange pleasantries and, supposedly, to maintain family
ties.

The Department's "Mission Statement" is in discord with

the actions insofar as phone rates are concerned.
We have inmates willing to smuggle/sell drugs in order
to generate the revenue needed to buy a cellular phone.

We

have those same inmates willing to do the same in order to
be able to afford prepaid phone time.

Perhaps this is part

of the Department's "Mission" as well.
family ties for a successful
$1.60 for 15 minutes?

Well, it is.

Maintaining

reintegration~

That's fair.

If the Department

was to instill in it's prisoner's the value of being fair with
other's, as opposed to getting over on the same, they should
consider practicing what they preach.
some insight into this matter.

I hope this offers you

If you have any additional

questions or concerns, please contact me.
Very truly yours,

-3-

• ....;.m_I...;;;S_I..;.;;S;,......;.;.A....;P....:.UB_LI~C.....;COMMENT~----'~FO~R.....;1_'HE_WR_I.....;G;....H_T_P_E'_TIT_IO"-N~(C_C;,......;.;.oocmr
_ _..;;..f9_6-_12_8-<-->.

TO: CHAIRMAN JULIUS GENACHOWSKI
FROM: ROBERT PEZZECA HDX1148
SCI HUNTINGDON
1100 PIKE ST, HUNTINGDON, PA 16654-1112

Received &IASPeet~gI.Y 8, 2012

JUL 1 62012

FCC Mail Room

DEAR CHAIRMAN GENACHOWSKI,
I AM A STATE PRISONER IN PA AND I

~~

WRITING TO TELL YOU ABOUT OUR HIGH COST FOR PHONE

CALLS. I AM SERVING A LIFE SENTENCE AND MY MOTHER HAS CANCER RIGfIT NOW AND I WOULD
LOVE TO BE ABLE TO CALL HER EVERY DAY TO CHECT{ ON HER BUT HERE, DUE TO KICKBACKS AND
PRICE GOUGING FROM GLOBAL TEL LINK, WE PAY $5+ FOR A 15 MINUTE PHONE CALL. IF I WANT
TO CALL ANY OF MY FAMILY OUT OF STATE, IT WILL COST ME DOUBLE THAT. WE CAN PRE-PAY
FOR PHONE CALLS BUT IT DOES NOT MAKE THEM ANY CHEAPER. I ALSO LIKE TO CALL MY FAMILY
IN ITALY A FEW TIMES A YEAR BUT FOR THE COST, IT IS NOT AFFORDABLE. RECENTLY MANY
PRISONERS HAVE BEGUN USING INTERNET BASED PHONE SERVICES IN

O~DER

TO MAKE CHEAPER CALLS

AND ONCE THE DEPT. OF CORRECTIONS AND GLOBAL TEL LINK FOUND OUT, THE D.O. C. MA DE A
NEW POLICY THAT STATED WE CAN NO LONGER USE INTERNET PHONE SERVICES THAT ARE PRIMARILY
USED FOR INMATES. THEY FOUND OUT THAT THEY WERE LOSING MILLION OF DOLLARS IN PROFITS
SO THEY MADE THIS NEW POLICY IN APRIL OF THIS YEAR. WITH THIS PHONE SERVICE, I USED
TO PAY 5¢ PER MINUTE. NOW SINCE THEY HAVE STOPPED US FORM USING THE INTERNET SERVICES,
I NOW PAY ALMOST 30¢ PER MINUTE. I CAN BARELY AFFORD TO CALL MY MOTHER ANYMORE LET
ALONE MY CHILDREN AND OTHER RELATIVES. FOR 1 HOUR ON THE PHONE WITH MY MOM, 4 CALLS,

15 MINUTES IN LENGTH, IT COSTS OVER 20t. SOMETHING HAS TO BE DONE. THE PHONE COMPANIES
AND D.O.C. ARE MAKING MILLIONS IN PROFIT AND NO ONE IS HELPING US. I'M NOT THE ONLY
ONE WHO SUFFERS. OUR FAMILIES SEND US THE MONEY TO PAY FOR THESE CALLS. THIS IS PUTTING
A HUGE FINANCIAL STRUGGT...E ON ALL OF US. I HOPE THAT YOU WILL CREATE A LAW THAT ENDS
THE PROFITEERING LIKE A FEW OTHER STATES fJAVE ALREADY DONE. THIS WOULD MAKE IT

EASIE~

FOR ALL PRISONERS TO STAY IN TOUCH WITH OUR FAMILIES. I HAVE SPENT EVERY DIME CALLING
MY MOM. I DON'T EVEN HAVE THE EXTRA MONEY TO CALL MY 14 YEAR OLD DAUGHTER. PLEASE HELP
US. THANK YOU VERY MUCH FOR YOUR HELP AND TIME.

SINCERELY,

•

x.

H(2.

>

:4

(L~~\
~~()

Qooi);,NC:;;

sQ')

~~q~iC(

la~U-e. J \)A..lt;45D-o(~?
( 1,(1- -

f-A{e-+-k )

R6ce\\Jed &\t\S\1ectat\
1 61tl''l.

~ t},ai\ p.oott''(1 f ~ 1/111"

1<; .e

\'(n¥ f1

1b1 1iuS

~~lIlJcAflIf)
ti
f

@/.1lI./t()1l\'l11rlet.fitdt C6l'np'lbS'ur1
(A
f (.. Ui0 P't~-ts
~t;~ /'l ~ ~t
(j)f\)

n,w.

e~.fun/'D.t · 6 $'rf
Q

,...,... ---.r" ,-

<-

...

, . . . . . . . . . .. . . . .

r...j' • • _ .

•

. . . . _ _ ... - - . . . - - -

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

~

-

V . .J')~.l
-I.' \., ( (
t,.!

-+\"/,\