This text is machine-read, and may contain errors. Check the original document to verify accuracy.
INMATE PHONE· Dialing Instructions IINSTRUCCIONES PARA LLAMAR
• Pick up phone
• Levante el telefono
• For English press 1
• Para Espanol oprima 2
• For collect/Prepaid calls dial 0
• Para lIamadas por cobrar y prepagadas marque el 0
• For Debit Calls dial 1 (commissary purchase)
• Para una lIamada debito marque el1 (compra comisario)
• Enter 6 digit + 4 digit PIN (If ID is only 5 digits enter 0 + ID)
• Marque los 6 digitos de identificacion + los 4 de pin (10 digitos total)
• Enter 10 digit number you are calling (XXX) XXX-XXXX
• Marque la area de codigo + numero de telefono
• At the prompt, state your name (clearly)
• En el aviso indica su nombre claramente
• Wait for your call to process (call may take up to 1 minute to connect)
• Espere meintras su lIamada se procesa (Ia lIamada puede tomar hasta un minuto para
conectar)
• Las dos personas ioran un mensaje que la lIamada es sujeto a ser monitorada y
grabada
• Both parties will hear a message that the call is subject to monitoring and recording
LLAMADA SON SUJETO A SER MONITORADAS Y GRABADAS
CALLS ARE SUBJECT TO MONITORING AND RECORDING
(EXCLUDING CALLS TO ATTORNEYS)
Special Numbers
Speed Dial
Description
~------------------~-----------------21#
Idaho Care Line
95#
PREA
56#
I
(NO SE INCLUYE LAS LLAMADAS A ABOGADOS)
International Dialing
Must be done using Debit (1)
After Entering your ID and PIN then
enter in the International number
011 +Contry Code+Number
Mexican Consulate
Debit Rates)1 Tarifas de Llamada Debito (comisario\
Local/lntraLATA IlnterLATA I IntraState:
InterState
Canada:
International:
Daily Dial (prepaid~ I Para - Daily Dial (prepagada\
Local/lntraLATA IlnterLATA I IntraState:
InterState I Canada:
Collect G1all Rates I Tarifas Para Llamades Por Cobrar
Local I IntraLATA IlnterLATA I IntraState:
InterState I Canada:
Llamadas Para Internacional
Debe ser hecho usado el debe (1)
Despues de incorporar su ID y PIN
entonces entre en el numero
011 +C6digo de Contry+numero de
telefono
$3.40 (30 minute call limit), taxes included
$3.40 (30 minute call limit), taxes included
$3.40 (30 minute call limit), taxes included
$5.00 plus $1.00 for each minute, taxes included
$3.60 (30 minute call limit), plus taxes
$3.60 plus $0.80 for each minute, plus taxes
$3.80 (30 minute call limit), plus taxes
$3.80 plus $0.85 for each minute, plus taxes
FRIENDS AND FAMILIES WITH LOCKED NUMBERS OR BILLING PROBLEMS SHOULD CALL I LOS AMIGOS Y FAMILIARES CON
PROBLEMAS CON SU CUENT A QUE LLAMEN A:
(888);288.9879
III
For Daily Dial (prepaid) inquiries calli Para - Dally Dial (prepagada) indagaciones lIame: (800) 786-8521 orwww.pcsdailydial.com
PCS, 11859 Wilshire Blvd Suite 600. Los Angeles. CA 90025
Consumer Assistance Section, Idaho Public Utilities Commission, PO Box 83720, Boise, Idaho 83720-0074, (208) 334-0369